FFXIV | Tradução Patch 6.28 Notes (versão resumida)

Olá Moogles! Apresentamos a versão resumida e traduzida do Patch Note 6.28!

Para quem quiser ler os patch notes originais na íntegra clique aqui!

PATCH 6.28 – Endwalker – Lista de coisas atualizadas

ATENÇÃO: A partir do lançamento do Patch 5.3, o jogo base FINAL FANTASY XIV Starter Edition irá incluir a chave de licença da expansão 3.0 FINAL FANTASY XIV: Heavensward, de modo que jogadores que possuem o FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn  irão automaticamente ganhar o registro de FINAL FANTASY XIV: Heavensward em suas contas.

Legenda de expansões necessárias para que haja acesso à alteração e/ou adição de novo conteúdo:

Adições e ajustes a seguir requerem apenas a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn (jogo base)

Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Stormblood. (2^a expansão)

Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers. (3^a expansão)

Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Endwalker. (4^a expansão)

Ajustes em job actions e traits

Para mais detalhes sobre as mudanças nas jobs: https://na.finalfantasyxiv.com/jobguide/battle/

Jobs que sofreram alteração:

• Warrior
• Reaper
• Bard
• Machinist
• Black Mage
• Arcanist / Summoner
• Red Mage
• Sage
  

Alteração em PVP actions

• Para informações mais detalhadas: https://na.finalfantasyxiv.com/jobguide/pvp/

Jobs que sofreram alteração:

• Dark Knight
• Gunbreaker
• Monk
• Ninja
• Bard
• Machinist
• Dancer
• Black Mage
• Summoner
• Red Mage
• White Mage
• Astrologian

Temporada 3 irá terminar e Temporada 4 irá se iniciar.

Quando uma temporada termina, os Top 100 jogadores de cada jogador irão receber ouchers via moogle delivery service.

Jogadores que terminarem no tier Bronze ou mais podem resgatar recompensas falando com o Feast Quartermaster em Wolves’ Den Pier (X:4.9 Y:5.7).

Saiba mais sobre as recompensas (em inglês)

* Recompensas da Temporada 3 devem ser resgatadas antes do fim da Temporada 4″

Ao início da Temporada 4, todos os competidores serão colocados 5 risers abaixo de onde eles terminaram a Temporada 3, com zero  Rising Stars.

Os seguintes itens agora podem ser coloridos:

• Valerian Terror Knight’s Barbut
• Valerian Terror Knight’s Plate Mail
• Valerian Terror Knight’s Gauntlets
• Valerian Terror Knight’s Trousers
• Valerian Terror Knight’s Sollerets
• Valerian Dragoon’s Barbut
• Valerian Dragoon’s Mail
• Valerian Dragoon’s Gauntlets
• Valerian Dragoon’s Trousers
• Valerian Dragoon’s Sollerets
• Valerian Smuggler’s Bandana
• Valerian Smuggler’s Gilet
• Valerian Smuggler’s Halfgloves
• Valerian Smuggler’s Gaskins
• Valerian Smuggler’s Highboots
• Valerian Fusilier’s Pot Helm
• Valerian Fusilier’s Gambison
• Valerian Fusilier’s Halfgloves
• Valerian Fusilier’s Sarouel
• Valerian Fusilier’s Boots
• Valerian Rogue’s Bandana
• Valerian Rogue’s Gilet
• Valerian Rogue’s Halfgloves
• Valerian Rogue’s Gaskins
• Valerian Rogue’s Highboots
• Valerian Shaman’s Temple Chain
• Valerian Shaman’s Chasuble
• Valerian Shaman’s Dress Gloves
• Valerian Shaman’s Smalls
• Valerian Shaman’s Boots
• Valerian Wizard’s Hat
• Valerian Wizard’s Robe
• Valerian Wizard’s Fingerless Halfgloves
• Valerian Wizard’s Longkilt
• Valerian Wizard’s Pattens
• Xenobian Hood
• Xenobian Surcoat
• Xenobian Gauntlets
• Xenobian Breeches
• Xenobian Sollerets
• Valerian Rune Fencer’s Wings
• Valerian Rune Fencer’s Mail
• Valerian Rune Fencer’s Gauntlets
• Valerian Rune Fencer’s Breeches
• Valerian Rune Fencer’s Thighboots
• Valerian Brawler’s Hat
• Valerian Brawler’s Acton
• Valerian Brawler’s Gloves
• Valerian Brawler’s Bottoms
• Valerian Brawler’s Thighboots
• Valerian Archer’s Hat
• Valerian Archer’s Acton
• Valerian Archer’s Gloves
• Valerian Archer’s Bottoms
• Valerian Archer’s Boots
• Valerian Vedette’s Hat
• Valerian Vedette’s Acton
• Valerian Vedette’s Gloves
• Valerian Vedette’s Bottoms
• Valerian Vedette’s Thighboots
• Valerian Priest’s Hat
• Valerian Priest’s Top
• Valerian Priest’s Gloves
• Valerian Priest’s Bottoms
• Valerian Priest’s Boots
• Valerian Dark Priest’s Hat
• Valerian Dark Priest’s Top
• Valerian Dark Priest’s Gloves
• Valerian Dark Priest’s Bottoms
• Valerian Dark Priest’s Boots

Novo Data Center e Worlds (NA)

• Novo datacenter

  • Dynamis

• Novos servidores (World)

  • Halicarnassus
  • Maduin
  • Marilith
  • Seraph

Mais informações (em inglês): https://sqex.to/Ro9we

Problemas e bugs resolvidos

(Para lista completa veja o patch note original)

Fontes: Lodestone

Traduzido por

• Eiko Makimachi @ Hyperion