Olá Moogles! Apresentamos a versão resumida e traduzida do Patch Note 6.35!
Para quem quiser ler os patch notes originais na íntegra clique aqui!
PATCH 6.35 – Endwalker – Lista de coisas atualizadas
ATENÇÃO: A partir do lançamento do Patch 5.3, o jogo base FINAL FANTASY XIV Starter Edition irá incluir a chave de licença da expansão 3.0 FINAL FANTASY XIV: Heavensward, de modo que jogadores que possuem o FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn irão automaticamente ganhar o registro de FINAL FANTASY XIV: Heavensward em suas contas.
Legenda de expansões necessárias para que haja acesso à alteração e/ou adição de novo conteúdo:
Adições e ajustes a seguir requerem apenas a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn (jogo base)
Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Stormblood. (2a expansão)
Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers. (3a expansão)
Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Endwalker. (4a expansão)
Novas sidestory quests
Eureka Orthos
Delve into Myth
Nível: Disciple of War ou Magic level 81
Local: Mor Dhona (X:21.8 Y:8.1)
NPC: Koh Rabntah
Requisitos: Jogadores devem ter completado a main scenario quest “Endwalker” e completado o piso 50 de Palace of the Dead.
Rage Extinguished
Nível: Disciple of War ou Magic level 81
Local: Mor Dhona (X:34.7 Y:19.3)
NPC: Koh Rabntah
Requisitos: Jogadores devem ter completado a quest “Delve into Myth” e completado o piso 30 de Eureka Orthos.
Orthos Unveiled
Nível: Disciple of War ou Magic level 81
Local: Mor Dhona (X:34.7 Y:19.3)
NPC: Koh Rabntah
Requisitos: Jogadores devem ter completado a quest “Rage Extinguished” e completado o piso 100 de Eureka Orthos.
Somehow Further Hildibrand Adventures
The Spectacle of Inspection
Nível: Disciple of War ou Magic level 90
Local: Radz-at-Han (X:11.9 Y:11.1)
NPC: Delion
Requisitos: Jogadores devem ter completado a quest “The Imperfect Gentleman.”
Generational Bonding
Nível: Disciple of War ou Magic level 90
Local: ???
NPC: ???
Requisitos: Jogadores devem ter completado a quest “The Spectacle of Inspection.”
Manderville Weapons
Well-oiled
Nível: Disciple of War ou Magic level 90
Local: Radz-at-Han (X:12.0 Y:7.1)
NPC: Gerolt
Requisitos: Jogadores devem ter completado a quest “Make It a Manderville” e “Generational Bonding.”
???
Nível: Disciple of War ou Magic level 90
Local: ???
NPC: ???
Requisitos: Jogadores devem ter completado a quest “Make Another Manderville” e “Well-oiled.”
Splendorous Tools
An Original Improvement
Nível: Disciple of the Hand or Land level 90
Local: Crystarium (X:7.8 Y:11.4)
NPC: Chora-Zoi
Requisitos: Jogadores devem ter completa a main scenario quest “Endwalker,” liberado Crystarium Deliveries através da conclusão da quest “The Crystalline Mean,” e ganho acesso ao Boutique of Splendors falando com Mowen em Eulmore (X:11.4 Y:10.7).
*As demais quests surgirão em sequência após completar esta quest
Loporrit Tribal Tribes
Quest Sync
As quests principais e as quests diárias irão utilizar um sistema de ajuste automático de nível, conhecido como “quest sync”, que corresponderá a dificuldade das batalhas ao nível atual do jogador. Qualquer experiência recebida ao completar estas quests será ajustada de acordo. Além disso, certas quests não permitirão os jogadores a prosseguir com uma job ou classe diferente da que eles estavam quando aceitaram a quest.
Tribe Main Quests
Must Be Dreaming(way)
Nível mínimo: Disciple of the Hand level 80
Local: Old Sharlayan (X:11.7 Y:10.9)
NPC: Dreamingway
Requisitos: Jogadores devem ter completado a main scenario quest “Endwalker” e a quest “Dream a Little Dream.”
*As demais quests surgirão em sequência após completar esta quest
Tribe Daily Quests
Para desbloquear as quests diárias, jogadores devem primeiro completar a tribe quest “Must Be Dreaming(way).”
Todos os materiais necessários serão fornecidos ao jogador para cada quest. As receitas necessárias podem ser encontradas na aba Special Recipes no Crafting Log.
* Jogadores deverão utilizar seus próprios catalizadores
Tribal Currency
Jogadores podem ganhar Loporrit carats ao completar as quests diárias. O número de Loporrit carats em mãos pode ser visto na janela Currency.
Tribal Vendors
O vendedor Loporrit será desbloqueado ao terminar a quest “Must Be Dreaming(way).”
- Mare Lamentorum (X:17.4 Y:15.8)
Móveis do concurso FFXIV Furnishing Design Contest foram adicionados.
FFXIV Furnishing Design Contest 2017.
FFXIV Furnishing Design Contest 2019.
Novos móveis foram adicionados
Novos orchestrion rolls foram adicionados
Novas cartas e NPCs de Triple Triad foram adicionados
Adições e ajustes ao Wondrous Tails:
- Timeworn Kumbhiraskin Maps foram substituídos por Timeworn Ophiotauroskin Mapscomo recompensa por preencher 9 selos no Wondrous Tails.
- Eureka Orthos foi adicionado como um objetivo em Wondrous Tails.
Novos cortes de cabelo
Novos emotes
Adição de Eureka Orthos (Deep Dungeon)
Eureka Orthos é uma dungeon em constante mudança cuja arquitetura nunca é exatamente a mesma a cada vez que os jogadores entram na instalação. Todos os jogadores começarão no nível 81, e somente lutando contra os inimigos internos eles poderão ganhar a força e a experiência necessárias para explorar suas profundezas.
Os jogadores que optarem por sair e voltar mais tarde podem continuar jogando de onde salvaram pela última vez. Desafiamos todos os que entrarem a chegar ao último andar!
* Eureka Orthos usa save data diferente do Palace of the Dead e Heaven-on-High. Pomanders e Aetherpool Gear Strength não serão transferidos de Palace of the Dead e Heaven-on-High, e vice-versa.
Informações sobre Palace of the Dead (em inglês)
Informações sobre Heaven-on-High (em inglês)
| Nível mínimo | Disciple of War ou Magic level 81 |
| iLv mínimo | – |
| iLv sync | – |
| Party | 4 jogadores |
| Tempo limite | 60 minutos |
Requisitos
Delve into Myth
Nível: Disciple of War ou Magic level 81
Local: Mor Dhona (X:21.8 Y:8.1)
NPC: Koh Rabntah
Requisitos: Jogadores devem ter completado a main scenario quest “Endwalker,” e ter completado o piso 50 de Palace of the Dead.
Entrando em Eureka Orthos
Os jogadores podem entrar em Eureka Orthos falando com Khatun em Mor Dhona (X:34.8 Y:19.2). Ao entrar como uma party, apenas o líder da party pode iniciar a instância. É possível ingressar com uma cross-world party.
* Todos os membros da party devem estar na mesma instância em Mor Dhona para entrar em Eureka Orthos.
Os jogadores que concluírem o andar 30 de Eureka Orthos e a sidequest “Rage Extinguished” terão a opção de começar do andar 1 ou do andar 21 ao criar um novo save file. Ao começar no andar 21, os jogadores começarão no nível 90 e seus inventários serão limpos de protomanders e demiclones.
Evolução do personagem
Os jogadores começarão no nível 81, independentemente de sua classe atual ou job level. Ao derrotar os inimigos que aparecem na dungeon, os jogadores poderão ganhar EXP e evoluir seus personagens até o level 90. O level dentro de Eureka Orthos não está diretamente relacionado ao seu level fora da dungeon.
Orthos Aetherpool Gear
Os jogadores estarão restritos ao uso de uma Orthos Aetherpool Arm e uma Orthos Aetherpool Armor quando dentro de Eureka Orthos. Além de ganhar níveis, os jogadores devem aprimorar esses itens à medida que avançam na dungeon.
Observe que a Orthos Aetherpool Armor assumirá a aparência de seu equipamento atual ao entrar na instância.
* O equipamento normal não tem efeito nos atributos do seu personagem dentro do Eureka Orthos.
* Aetherpool Gear Strength não serão transferidos de Palace of the Dead e Heaven-on-High, e vice-versa.
Piso 31 em diante
Enquanto os andares até o 30 estão relacionados à história de Eureka Orthos, todos os andares posteriores foram criados estritamente como um desafio para os jogadores. Por esse motivo, não é possível entrar nos pisos 31 em diante usando o sistema de matching do Duty Finder, necessitando ter uma party pré-formada. Além disso, além de completar a sidequest “Rage Extinguished”, os jogadores devem atender aos seguintes requisitos para desafiar esses andares:
- Começar do piso 1 ou 21 com uma party pré-formada e completar até o piso 30.
- Contagem de Party KO deve ser zero.
Save data com um ou mais Party KOs não podem ser usados para acessar os pisos 31 em diante.
* Party KO também é contado caso a equipe abandone a duty ou deslogue enquanto estiver dentro da instância.
Protomanders
Os jogadores irão, ocasionalmente, obter protomanders de baús de tesouro dentro de Eureka Orthos. Esses itens têm vários usos, desde exibir todo o mapa do seu andar atual até fornecer efeitos benéficos aos membros do grupo. Até três de cada protomander podem ser acumulados a qualquer momento. Esses itens podem ser encontrados em um inventário compartilhado para ser usado por todos os membros do grupo
Alguns protomanders oferecem efeitos diferentes dos pomanders encontrados no Palace of the Dead e no Heaven-on-High.
Demiclones
Ocasionalmente, os jogadores obterão tomestones de cofres de tesouro em Eureka Orthos, que podem ser usados para gerar demiclones. Esses itens podem ser usados por todos os membros da party depois de adquiridos.
Até três tomestones podem ser mantidos de uma só vez e são mantidos em um inventário compartilhado. Tomestones não podem ser levados para fora de Eureka Orthos. Quando em uma party montade via duty finder, eles não podem ser usados após a conclusão de um conjunto de andares.
Demiclones seguirão e lutarão ao lado do jogador que os gerou. Cada demiclone tem pontos fortes únicos, então escolha com cuidado para virar o jogo.
Floor Effects
Jogadores podem ativar os seguintes efeitos por andar:
- Status Effects
Alguns andares podem causar efeitos benignos ou malignos nos personagens. - Prohibited Magic or Special Actions
Alguns pisos terão proibição de usar certas skills e ações. - Floor Effect: Gloom
Alguns pisos terão inimigos mais fortes.
Dread Beasts
Os jogadores podem ganhar a força de bestas terríveis que se escondem dentro de Eureka Orthos ao derrotá-los.
The Accursed Hoard
Enquanto exploram Eureka Orthos, os jogadores irão, ocasionalmente, descobrir tesouros escondidos conhecidos como Accursed Hoard. Enquanto um protomander of intuition estiver em vigor, um ícone no mapa de navegação indicará a presença de um Accursed Hoard.
Ao salvar o progresso e sair do Eureka Orthos, os jogadores podem levar este tesouro para Valeroine em Mor Dhona (X:34.9 Y:19.1) para que seja avaliado e descubra o que está dentro dele
Recompensas
As sequintes recompensas serão dadas, baseadas no nível e progresso do jogador:
- Se sua job ou classe for level 90 ao entrar:
- Allagan tomestones e gil
- Se sua job ou classe for entre lv. 81 e 90 ao entrar:
- EXP, gil, e Allagan tomestones of poetics
* O bônus de Armoury será aplicado a estas recompensas.
- EXP, gil, e Allagan tomestones of poetics
- Ao atingir o Piso 30
- 1 Orthos aetherpool fragment. Este item pode ser trocado com o Synthesis Node em Mor Dhona (X:34.9 Y:19.0).
Obtendo e melhorando Orthos Aetherpool Weapons
Se você aumentou o nível da arma e da armadura de Orthos Aetherpool para +10, além de limpar o andar 30 de Eureka Orthos e completar a sidequest “Rage Extinguished”, você pode receber um Orthos Aetherpool Grip, que pode ser trocado por uma arma de sua escolha falando com o Synthesis Node em Mor Dhona (X:34.9 Y:19.0).
Ao receber um Orthos Aetherpool Grip, o nível da sua arma e armadura de Orthos Aetherpool usada em Eureka Orthos será reduzida em 10 pontos.
Trocando por Orthos Aetherpool Weapons
Fale com o Synthesis Node em Mor Dhona (X:34.9 Y:19.0) para trocar Orthos Aetherpool Grips por Orthos Aetherpool Weapons.
Scoring (Pontuação)
Ao desafiar certos andares ou quando toda party sofrer KO, os jogadores receberão uma pontuação com base em vários fatores, como o andar mais alto alcançado e o número de inimigos mortos. Pontuações separadas para jogo solo e em grupo serão atribuídas após ser derrotado ou limpar certos andares.
As pontuações mais altas (high score) podem ser confirmadas falando com Khatun em Mor Dhona (X:34.8 Y:19.2).
As pontuações das expedições além do piso 30 também podem aparecer na página de classificação no Lodestone. A página de classificação será atualizada diariamente.
Novos itens adicionados
Novas receitas foram adicionadas
Splendorous Tools
Ao criar ou coletar itens específicos, os jogadores podem obter ferramentas específicas de classe para os Disciples of Hand e Disciples of Land, que poderão ser aprimoradas em atualizações futuras.
Requisitos
An Original Improvement
Nível: Disciple of the Hand or Land level 90
Local: Crystarium (X:7.8 Y:11.4)
NPC: Chora-Zoi
Requisitos: Jogadores devem ter completa a main scenario quest “Endwalker,” liberado Crystarium Deliveries através da conclusão da quest “The Crystalline Mean,” e ganho acesso ao Boutique of Splendors falando com Mowen em Eulmore (X:11.4 Y:10.7).
Obtendo Splendorous Tools
Ao completar a missão “An Original Improvement”, os jogadores receberão um Splendorous Coffer. O uso deste item o transforma em uma ferramenta correspondente à classe atual do usuário.
Splendorous Coffer subsequentes podem ser obtidos de Quinnana em Crystarium (X:10.4 Y:7.7).
Upgrade em Splendorous Tools
Cada Splendorous Tools requer que um certo número de itens seja entregue a Chora-Zoi no Crystarium (X:10.5 Y:7.7) antes de poder ser aprimorado. Os itens necessários podem ser adquiridos entregando collectables para Quinnana, também em Crystarium (X:10.4 Y:7.7). Observe que os itens necessários variam dependendo da ferramenta.
Collectables podem ser adquiridos das seguintes formas para cada Disciple of the Hand e Land:
Disciples of the Hand
Após completar a quest “An Original Improvement,” novas receitas de collectables irão aparecer no Crafting Log.
* Splendorous tools devem estar equipados ao craftar estes collectables.
Disciples of the Land
Após completar a quest “An Original Improvement,” collectables podem ser coletados de pontos de gathering específicos.
* Splendorous tools devem estar equipados ao coletar estes itens nestes pontos.
Fisher
Após completar a quest “An Original Improvement,” collectables podem ser coletados usando Select Bait Balls em pontos de pesca específicos.
* Splendorous tools devem estar equipados ao coletar estes itens nestes pontos.
* Select Bait Balls podem ser obtidos com Quinnana em Crystarium (X:10.4 Y:7.7).
Novos gathering points foram adicionados
Novos itens adicionados a gathering points existentes
Novos pontos de pesca foram adicionados
Novas Mounts
Nova chocobo barding
Novos Minions
Novos fashion accessories adicionados
Novos achievements e titles adicionados
Eureka Orthos foi adicionado a categoria Deep Dungeon no Party Finder.
Os jogadores devem primeiro desbloquear Eureka Orthos para selecionar esta opção.
Para reduzir o congestionamento do servidor, os mapas de Mor Dhona, Thavnair, e Mare Lamentorum estarão temporariamente com múltiplas instâncias
* A Square Enix irá monitorar a atividade do servidor e remover esses recursos quando o congestionamento do servidor for determinado como não mais um problema.
* Instâncias específicas podem ser selecionadas ao entrar de uma área vizinha ou teletransportar via aetheryte.
Os controles da câmera ao acessar a tela de visualização do personagem agora podem ser ajustados separadamente dos controles padrão da câmera.
* De acordo com esta atualização, as configurações de eixo invertido aplicadas aos controles padrão da câmera não afetarão mais a tela de visualização do personagem.
Adições e ajustes ao Character Configuration menu:
Control Settings
General Tab
- Camera Controls
- Mouse/Keyboard
- Rotation in Character Preview
- Movement in Character Preview
- Gamepad
- Rotation in Character Preview
- Movement in Character Preview
- Mouse/Keyboard
