Olá Moogles! Apresentamos a versão resumida e traduzida do Patch Note 5.05! O novo patch apresenta a versão Savage de Eden’s Gate, Dungeons of Lyhe Ghiah, Allagan tomestones of phantasmagoria e outros ajustes nas jobs.
Para quem quiser ler os patch notes originais na íntegra clique aqui!
PATCH 5.05
Conteúdo Jogável
- Quests
- Free company
- Treasure hunt (Mapas)
- Housing
Sistema de Batalha
- PVP
Itens
Sistema
Problemas e bugs conhecidos
Problemas e bugs resolvidos
Elementos ainda não implementados neste patch:
- The Restoration of the Holy See of Ishgard (end-game quest DoH/DoL): prevista para 5.1 ou adiante.
- New Game+: previsto para 5.1 ou adiante.
Legenda de expansões necessárias para que haja acesso à alteração e/ou adição de novo conteúdo:
Adições e ajustes a seguir requerem apenas a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn (jogo base)
Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Heavensward (1a expansão)
Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Stormblood. (2a expansão)
Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers. (3a expansão)
Conteúdo Jogável
Quests
Como resultado de mudanças recentes de balanceamento, as ações necessárias para completar a missão de Monk “Return of the Monk” foram ajustadas.
Treasure Hunt (Mapas)
As Dungeons of Lyhe Ghiah foram adicionadas.
As Dungeons of Lyhe Ghiah, uma instância semelhante a Aquapolis e The Lost Canals of Uznair, pode ser acessada após encontrar e abrir baús de tesouro obtidos de zonureskin treasure maps.
Free Company
Novos itens de crafting foram adicionados ao workshop da Free Company.
Os seguintes ajustes e acréscimos foram feitos em viagens subaquáticas.
- Novas peças de submarino estão disponíveis para troca.
Para obter essas peças, fale com o Material Supplier (fornecedor de materiais) em qualquer um dos distritos residenciais.
- Novos destinos foram adicionados.
- O nível máximo para submarinos foi aumentado de 50 para 60.
A partir do lv51, o aumento de cada nível aumenta os atributos do submarino.
- Uma seleção mais ampla de itens pode ser obtida de viagens.
Housing
Novas mobílias foram adicionadas
Sistema de Batalha
Ações no PVE foram ajustadas:
Pugilist/Monk
| Ação | Ajuste | |
|---|---|---|
| Opo-Opo Form | Duração do efeito aumentado de 10 para 15 segundos. | |
| Raptor Form | Duração do efeito aumentado de 10 para 15 segundos. | |
| Coeurl Form | Duração do efeito aumentado de 10 para 15 segundos. | |
| Mantra | Raio de alcance aumentado de 7 para 15 yalms. | |
| Form Shift | O bônus “Extender duração de Greased Lightning ao máximo” da Coeurl Form foi adicionado. | |
| Meditation | O bônus “Abrir todos os cinco chakra quando usado fora de combate” foi adicionado. | |
| Riddle of Earth | Bônus Earth’s Reply agora anula os requisitos de direção posicional de todas as ações. | |
| Riddle of Fire | O efeito”increases weaponskill recast time by 15% (aumenta o tempo de recast da habilidade de arma para 15%) foi removido. Aumento de dano reduzido de 30% para 25%. |
|
| The Forbidden Chakra | A condição “Pode ser executado apenas em combate” foi adicionado. | |
| Enlightenment | A condição “Pode ser executado apenas em combate” foi adicionado. |
Rogue/Ninja
| Ação | Ajuste | |
|---|---|---|
| Gust Slash | Potência de combo aumentado de 250 para 300. |
Samurai
| Action | Ajuste | |
|---|---|---|
| Meikyo Shisui | Tempo para recast reduzido de 60 para 55 segundos. | |
| Meditate | Duração do efeito aumentado de 30 para 45 segundos. | |
| Tsubame-gaeshi | Tempo de casting foi alterado para casting instantâneo. | |
| Kaeshi: Higanbana | Tempo de casting foi alterado para casting instantâneo. | |
| Kaeshi: Goken | Tempo de casting foi alterado para casting instantâneo. | |
| Kaeshi: Setsugekka | Tempo de casting foi alterado para casting instantâneo. | |
| Shoha | Potência foi alterada de 50/100/200/300/500 para 100/300/400/450/500. |
Machinist
| Ação | Ajuste | |
|---|---|---|
| Reassemble | Tempo para recast reduzido de 60 para 55 segundos. |
Arcanist/Summoner
| Ação | Ajuste | |
|---|---|---|
| Summon | Tempo para recast reduzido de 10 para 3 segundos. | |
| Summon II | Tempo para recast reduzido de 10 para 3 segundos. | |
| Summon III | Tempo para recast reduzido de 10 para 3 segundos. | |
| Bio | O atraso entre o casting e a aplicação do debuff foi reduzido. | |
| Bio II | O atraso entre o casting e a aplicação do debuff foi reduzido. | |
| Bio III | O atraso entre o casting e a aplicação do debuff foi reduzido. | |
| Tri-disaster | O atraso entre o casting e a aplicação do debuff foi reduzido. |
Red Mage
| Ação | Ajuste | |
|---|---|---|
| Jolt | Custo de MP foi reduzido de 300 para 200. | |
| Verthunder | Custo de MP foi reduzido de 400 para 300. | |
| Veraero | Custo de MP foi reduzido de 400 para 300. | |
| Verfire | Custo de MP foi reduzido de 300 para 200. | |
| Verstone | Custo de MP foi reduzido de 300 para 200. | |
| Jolt II | Custo de MP foi reduzido de 300 para 200. | |
| Verflare | Custo de MP foi reduzido de 500 para 400. | |
| Verholy | Custo de MP foi reduzido de 500 para 400. | |
| Scorch | Custo de MP foi reduzido de 500 para 400. | |
| Enchanted Reprise | Potência aumentada de 220 para 250. Requisitos de Mana alterado de 10 Black Mana e 10 White Mana para 5 Black Mana e 5 White Mana. |
Scholar
| Ação | Ajuste | |
|---|---|---|
| Art of War | Potência aumentada de 150 para 160. | |
| Broil Mastery | Efeito alterado de “Aumenta potência de Ruin II para 160” para “Aumenta a potência de Ruin II e Art of War para 160”. | |
| Succor | Tempo para recast reduzido de 2.5 para 2 segundos. |
Astrologian
| Ação | Ajuste | |
|---|---|---|
| Gravity | Potência aumentada de 130 para 140. Tempo para recast reduzido de 2.5 para 1.5 segundos. |
|
| Helios | Tempo para recast reduzido de 2.5 para 2 segundos. | |
| Aspected Helios | Tempo de casting reduzido de 2.5 para 2 segundos. Potência de cura aumentada de 100 para 200. Anulação de dano pela barreira foi reduzida de 250% para 125%. |
|
| Lightspeed | Tempo para recast reduzido de 120 para 90 segundos. | |
| Hyper Lightspeed | Efeito alterado de “Reduz o tempo de recast de Lightspeed em 10 segundos ao executar Essential Dignity” para “Reduz o tempo de recast de Lightspeed para 90 segundos”. | |
| Celestial Opposition | Tempo para recast reduzido de 120 para 60 segundos. Potência de cura aumentada de 100 para 200. Anulação de dano pela barreira foi reduzida de 250% para 125%. Potência de Regen aumentado de 60 para 100. Raio de efeito foi aumentado de 10 para 15 yalms. |
|
| Horoscope | Potência de cura durante o efeito de Horoscope aumentada de 100 para 200. Duração do efeito de Horoscope Helios aumentada de 20 para 30 segundos. |
|
| Divination | Tempo para recast reduzido de 180 para 120 segundos. Efeito de aumento de dano alterado de 2%/4%/6% para 4%/5%/6%. |
|
| Sleeve Draw | Efeito alterado Antes: Restabelece o tempo de recast de Draw e dá 2 stacks de Sleeve Draw. Duração: 30s Efeito de Sleeve Draw: Reduz o tempo de recast de Draw para 3 segundos. Consome 1 stack de Sleeve Draw cada vez que uma arcana é retirada.Depois:Tira uma carta (arcana) do seu baralho de divinação e dá 2 stacks de Sleeve Draw. Duração: 30s Efeito de Sleeve Draw: Usando a arcana selecionada consome 1 stack de Sleeve Draw e retira uma nova carta. |
|
| Celestial Intersection | Potência de cura aumentada de 150 para 200. Anulação de dano pela barreira foi reduzida de 250% para 200%. Potência de Regen aumentado de80 para 150. |
Novas ações foram adicionadas
Samurai
| Nível | Ação | |
|---|---|---|
| 68 | Hagakure |
Scholar
| Nível | Ação | |
|---|---|---|
| 45 | Energy Drain |
Ações de cura executadas fora do combate não aumentam o limit gauge.
Eden’s Gate (Savage) foi adicionada
Jogadores só podem se registrar para entrar em Eden’s Gate (Savage) através do Raid Finder.
* Restrições de item level não se aplicam se o registro for feito como uma Full Party (8 jogadores)
| Nível mínimo | Disciple of War ou Magic level 80 (Dois ou mais com mesma Job não é permitido) | |
| iLv. | Eden’s Gate: Resurrection (Savage): iLv 440 Eden’s Gate: Descent (Savage): iLv 445 Eden’s Gate: Inundation (Savage): iLv 450 Eden’s Gate: Sepulture (Savage): iLv 450 |
|
| Tamanho da Party | 8 jogadores | |
| Tempo limite | Eden’s Gate: Resurrection (Savage): 90 Minutos Eden’s Gate: Descent (Savage): 90 Minutos Eden’s Gate: Inundation (Savage): 90 Minutos Eden’s Gate: Sepulture (Savage): 120 Minutos |
Requisitos
Para acessar Eden’s Gate (Savage), os jogadores devem falar com Lewrey em Amh Araeng (X: 26.8 Y: 16.4) com um Disciple of War/Magic nível 80 depois de completar a missão, “The Next Piece of the Puzzle.”
Recompensas
Ao completar as batalhas de Eden’s Gate (Savage), um cofre de tesouro aparecerá contendo um Edengrace Coffer. Ao utilizar o item ele se transformará em um equipamento correspondente ao Job do jogador. Além disso, os cofres que aparecem ao completar Eden’s Gate: Sepulture (Savage) darão armas.
* Ao contrário das raids Savage anteriores, os cofres do tesouro não produzem armor (armadura) e acessórios.
| Item | Equipamento recompensado | |
|---|---|---|
| Edengrace Weapon Coffer | Weapons | |
| Edengrace Head Gear Coffer | Head | |
| Edengrace Chest Gear Coffer | Body | |
| Edengrace Hand Gear Coffer | Hands | |
| Edengrace Leg Gear Coffer | Legs | |
| Edengrace Foot Gear Coffer | Feet | |
| Edengrace Waist Gear Coffer | Waist | |
| Edengrace Earring Coffer | Earrings | |
| Edengrace Necklace Coffer | Necklace | |
| Edengrace Bracelet Coffer | Bracelets | |
| Edengrace Ring Coffer | Ring |
Se a party tiver jogadores que estiverem refazendo a raid antes do reset semanal, o número de baús que irão aparecer no final irá diminuir. Além disso, estes jogadores não poderão obter recompensas dos baús nem Eden’s Gate apocrypha previamente ao reset semanal.
* Caso haja de 1 a 4 jogadores dentro destas condições, apenas um baú irá aparecer. Se 5 a 7 jogadores na party estiverem dentro destas condições, nenhum baú aparecerá.
Selecionando “Duty Completion,” jogadores não serão agrupados com aqueles que já tiverem concluído essa duty.
Troca por items
Além de equipamentos, jogadores receberão 1 Eden’s Gate apocrypha por área, que pode ser trocado por equipamentos da sua escolha.
*A obtenção de Eden’s Gate apocrypha por área também está sujeita ao reset semanal global que ocorre toda terça-feira.
Os Eden’s Gate apocrypha podem ser trocados com o NPC Ghul Gul em Amh Araeng (X: 26.6 Y: 16.4) ou o NPC Yhal Yal em Eulmore (X: 10.0 Y: 11.5) por equipamentos.
| Tipo de cofre | Token necessário | |
|---|---|---|
| Weapons | The Book of Sepulture x 8 | |
| Gladiator’s Arm | The Book of Sepulture x 5 | |
| Shield | The Book of Sepulture x 3 | |
| Head | The Book of Descent x 6 | |
| Body | The Book of Sepulture x 8 | |
| Hands | The Book of Descent x 6 | |
| Waist | The Book of Resurrection | |
| Legs | The Book of Inundation x 8 | |
| Feet | The Book of Descent x 6 | |
| Accessories | The Book of Resurrection x 4 | |
| Deepshadow Solvent | The Book of Inundation x 4 | |
| Deepshadow Twine | The Book of Inundation x 4 | |
| Deepshadow Coating | The Book of Descent x 4 |
As seguintes duties foram adicionadas ao Raid Finder:
- Eden’s Gate: Resurrection (Savage)
- Eden’s Gate: Inundation (Savage)
- Eden’s Gate: Descent (Savage)
- Eden’s Gate: Sepulture (Savage)
EXP ganho por Trust NPCs foi aumentado
Novos Elite Mark Hunt foram adicionados
Allagan tomestones of phantasmagoria foram adicionadas
Limite semanal de 450 Allagan tomestones of phantasmagoria e limite total de 2,000 tomestones. Estes tomestones só poderão ser obtidos após atingir lv. 80 com pelo menos uma job ou classe.
* Falar com Aymark em Eulmore (X:10.2 Y:11.8) para trocar Allagan tomestones of phantasmagoria por equipamentos.
* Falar com Shee-Tatch em Eulmore (X:10.2 Y:12.0) para melhorar equipamentos recebidos em troca por Allagan tomestones of phantasmagoria.
O número de tomestones recebidos em duty roulette foram ajustados:
| Duty Roulette | Allagan Tomestones | |
|---|---|---|
| Duty Roulette: Expert | 60 Allagan tomestones of goetia 40 Allagan tomestones of phantasmagoria |
|
| Duty Roulette: Leveling | 100 Allagan tomestones of goetia 20 Allagan tomestones of phantasmagoria |
|
| Duty Roulette: Trials | 60 Allagan tomestones of goetia 15 Allagan tomestones of phantasmagoria |
|
| Duty Roulette: Main Scenario | 300 Allagan tomestones of poetics 100 Allagan tomestones of goetia 50 Allagan tomestones of phantasmagoria |
|
| Duty Roulette: Alliance Raids | 100 Allagan tomestones of poetics 100 Allagan tomestones of goetia 50 Allagan tomestones of phantasmagoria |
|
| Duty Roulette: Normal Raids | 80 Allagan tomestones of poetics 60 Allagan tomestones of goetia 20 Allagan tomestones of phantasmagoria |
|
| Duty Roulette: Mentor | 30 Allagan tomestones of goetia 10 Allagan tomestones of phantasmagoria |
|
| Duty Roulette: Frontline | 50 Allagan tomestones of goetia 20 Allagan tomestones of phantasmagoria |
PVP
Ajustes em ações de PVP:
Paladin
| Ação | Ajustes | |
|---|---|---|
| HP | HP aumentado de 17,500 para 20,000. |
Warrior
| Ação | Ajustes | |
|---|---|---|
| HP | HP aumentado de 17,500 para 20,000. |
Dark Knight
| Ação | Ajustes | |
|---|---|---|
| HP | HP aumentado de 17,500 para 20,000. |
Gunbreaker
| Ação | Ajustes | |
|---|---|---|
| HP | HP aumentado de 17,500 para 20,000. |
Monk
| Ação | Ajustes | |
|---|---|---|
| HP | HP aumentado de 15,500 para 17,500. |
Dragoon
| Ação | Ajustes | |
|---|---|---|
| HP | HP aumentado de 15,500 para 17,500. |
Ninja
| Ação | Ajustes | |
|---|---|---|
| HP | HP aumentado de 15,500 para 17,500. |
Samurai
| Ação | Ajustes | |
|---|---|---|
| HP | HP aumentado de 15,500 para 17,500. | |
| Kaeshi: Higanbana | Tempo de casting foi alterado para casting instantâneo. | |
| Kaeshi: Goken | Tempo de casting foi alterado para casting instantâneo. | |
| Kaeshi: Setsugekka | Tempo de casting foi alterado para casting instantâneo. |
The Feast
Heavy Medal e Light Medal foram removidos
O número de medalhas sob posse do jogador não mais aplica Heavy Medal ou Light Medal
Itens
Novos itens adicionados
Novas receitas adicionadas
Novas receitas de Mestre adicionadas Novas montarias
Novos minions adicionados
Sistema
Novos Achievements foram adicionados.
Outro summoning bell foi adicionado a Crystarium (X:9.9 Y:8.3).
Fontes:
https://na.finalfantasyxiv.com/lodestone/topics/detail/b6083dbda4e9497698b64163ffc8cee52472b81a
