FFXIV | Tradução Patch 6.57 Notes (versão resumida)

Olá Moogles! Apresentamos a versão resumida e traduzida do Patch Note 6.57!

Para quem quiser ler os patch notes originais na íntegra clique aqui!


PATCH 6.57 – Endwalker – Lista de coisas atualizadas


ATENÇÃO: A partir do lançamento do Patch 6.5, o jogo base FINAL FANTASY XIV Starter Edition irá incluir a chave de licença da expansão 4.0 FINAL FANTASY XIV: Stormblood, de modo que jogadores que possuem o FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn  irão automaticamente ganhar o registro de FINAL FANTASY XIV: Stormblood em suas contas.

 

Legenda de expansões necessárias para que haja acesso à alteração e/ou adição de novo conteúdo:

Adições e ajustes a seguir requerem apenas a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn (jogo base) – inclui Heavensward (3.0) e Stormblood (4.0)

Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers. (3a expansão)

Adições e ajustes a seguir requerem a compra e registro de FINAL FANTASY XIV: Endwalker. (4a expansão)


Conteúdo Jogável



Quests


 

Ajustes nas recompensas dadas nas seguintes main scenario quests:

The Scions of the Seventh Dawn
Antes Depois
Vesper Bay Aetheryte Ticket x12 Vesper Bay Aetheryte Ticket x40
Back from the Wood
Antes Depois
Vesper Bay Aetheryte Ticket x10 Vesper Bay Aetheryte Ticket x33
The Black Wolf’s Ultimatum
Antes Depois
Vesper Bay Aetheryte Ticket x8 Vesper Bay Aetheryte Ticket x26


Outros


Quando a conclusão de certas Visions estiverem em progresso na Island Sanctuary, jogadores agora poderão falar com Felicitous Furball para receber dicas de como realizar estas Visions.

O número de Allagan tomestones of comedy oferecido por completar 1 linha no Khloe’s Wondrous Tails foi aumentado de 50 para 300


Sistema de Batalha


Ajustes em Pandæmonium: Anabaseios (Savage):

  • Baús de tesouro irão agora aparecer sempre, sem redução nas recompensas, independente dos membros da party terem previamente dado clear no círculo.
  • A restrição semanal de recompensas obtidas de baús foi removida.
  • A restrição de ingresso semanal foi removida.
  • Jogadores agora poderão prosseguir diretamente para qualquer um dos círculos.
  • Jogadores agora receberão o poder do Echo.
    O efeito entrará em efeito no início da batalha, aumentando HP máximo, dano dado, e potência de cura em 10%
    * Diferente de outras instãncias,  a força do Echo não irá aumentar caso todos os membros da equipe sejam incapacitados.

Thaleia foi adicionada ao Duty Roulette: Alliance Raids.

O limite semanal de Allagan tomestones of comedy foi aumentado de 450 para 900

* A quantidade máxima de 2000 tomestones por jogador não foi alterada.


PVP


Ajustes em Fields of Glory (Shatter):

A quantidade de dados necessários para ganhar foi reduzida de 2000 para 1600 pontos.
A quantidade de dados ganhos ao derrotar um membro do time adversário foi aumentada de 5 para 8


Sistema


As instâncias adicionais implementadas para prevenir congestionamento de server em Old Sharlayan, Radz-at-Han, e Thavnair foram removidas

Open beta da versão para Xbox Series X|S

* O Open Beta para Xbox Series X|S irá começar em 21 de Fevereiro às 12:00 (PST)


* Para jogadores já existentes que quiserem jogar no Xbox, foi solicitado que se aguarde o lançamento oficial do jogo no console, pois será necessário vincular a conta Microsoft com sua conta Square Enix e esse vínculo NÃO PODE SER DESFEITO. Iremos aguardar o lançamento oficial e a publicação das instruções oficiais de instalação e vinculação de contas para Xbox para atualizar os guias. Recomendamos não tentar vincular as contas durante a fase de testes.

 

Launcher

A versão do Xbox Series X|S utiliza autenticação Single Sign-On (SSO). Uma vez que as contas Square Enix e Xbox (Microsoft) forem vinculadas, jogadores poderão pular o processo de login e abrir o jogo diretamente. Lembre-se que esse vínculo NÃO PODE SER DESFEITO.

Além disso, o launcher da versão para Xbox Series X|S irá mostrar a gamertag do jogador.

Resolução

Xbox Series X suporta três opções de resolução: 4K (2160p), WQHD (1440p), e Full HD (1080p).
* WQHD é a opção escolhida por padrão.

Xbox Series S suporta duas opções de resolução: WQHD (1440p), e Full HD (1080p).
* WQHD é a opção escolhida por padrão.

Mouse e Teclado

Xbox Series X|S podem jogar utilizando mouse e teclado.

Xbox Gamertag e Icon

O ícone e gamertag do jogador irá aparecer para outros jogadores de Xbox Series X|S nas seguintes janelas de UI:

Xbox Gamertag

  • Character
  • Examine
  • Examine (Deep Dungeons)
  • Doman Mahjong opponent list
  • Triple Triad tournament opponent list

Xbox Icon

  • Friends List (online players only)
  • Contact List
Jogadores Recentes

Ao ingressar em uma party com membros que também jogam a versão de Xbox Series X|S, estes jogadores irão aparecer na lista “Recently played with” na seção de lista de amigos do Xbox Series X|S

Conquistas (Achievements)

A versão de Xbox Series X|S possui Consquistas que serão desbloqueadas conforme seus requisitos forem atingidos. Mais Conquistas serão adicionadas em patches futuros.


Problemas e bugs resolvidos



Problemas e bugs conhecidos



Fontes: Lodestone

Traduzido por

Ilustradora viciada em café, chá e Triple Triad, responsável pela tradução de conteúdo do FINAL FANTASY XIV.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *